外構・造園
土地の個性を巧みに活かし、周辺環境と調和する庭づくりを追求。侘び寂びの美学を現代的に解釈することで、自然との繋がりや四季の移ろいを感じられる心地よいデザインをご提案します。
We craft gardens that embrace the land's character and harmonize with surroundings. Our designs reinterpret wabi-sabi for modern times, offering spaces where you can feel connected to nature and the changing seasons.
リフォーム
既存の建物が持つ魅力を丁寧に読み解き、その可能性を引き出しながらも、より洗練された機能・デザインで空間を一新。タイムレスな価値を創造するリノベーションを実現します。
We carefully interpret the charm of existing buildings, maximizing their potential while renewing spaces with refined functionality and design. Our renovations create timeless value, breathing new life into cherished structures.
店舗
お客様が抱く美学やビジョン、コンセプトを忠実に具現化することで、訪れる人々の記憶に刻まれる店舗づくりをお手伝いします。
We help create memorable stores by faithfully materializing our clients' aesthetics, visions, and concepts, ensuring a lasting impression on visitors.
住宅
土地の個性を最大限に活かし、庭や街並みとの繋がりを重視した独自の住宅設計。革新的なランドスケープデザインと、自然光や緑を取り入れた居住空間を融合し、心地よくハイエンドな暮らしをデザインします。
Our unique home designs maximize each site's character, emphasizing connections with gardens and streetscapes. We blend innovative landscape design with living spaces that incorporate natural light and greenery, creating comfortable, high-end lifestyles.
不動産
土地の特性や周辺環境を熟知し、お客様のライフスタイルに寄り添った物件選びをサポート。潜在的な価値を秘めた土地や個性ある物件など、魅力的な不動産情報をご提供します。
We support your property search with deep local knowledge, aligning choices with your lifestyle. Our offerings include land with hidden potential and unique properties, presenting attractive real estate opportunities.